قاموس
عبارات شائعة
| العربية | Türkçe | English |
|---|---|---|
| مرحبا | Merhaba 🔈 | Hello |
| شكراً | Teşekkür ederim 🔈 | Thank you |
| من فضلك | Lütfen 🔈 | Please |
| نعم | Evet 🔈 | Yes |
| لا | Hayır 🔈 | No |
التحية والتعارف
| العربية | Türkçe | English |
|---|---|---|
| صباح الخير | Günaydın 🔈 | Good morning |
| مساء الخير | İyi akşamlar 🔈 | Good evening |
| تصبح على خير | İyi geceler 🔈 | Good night |
| تشرفت بلقائك | Memnun oldum 🔈 | Nice to meet you |
| ما اسمك؟ | Adınız ne? 🔈 | What is your name? |
الأرقام
| العربية | Türkçe | English |
|---|---|---|
| واحد | Bir 🔈 | One |
| اثنان | İki 🔈 | Two |
| ثلاثة | Üç 🔈 | Three |
| أربعة | Dört 🔈 | Four |
| خمسة | Beş 🔈 | Five |
| ستة | Altı 🔈 | Six |
| سبعة | Yedi 🔈 | Seven |
| ثمانية | Sekiz 🔈 | Eight |
| تسعة | Dokuz 🔈 | Nine |
| عشرة | On 🔈 | Ten |
| عشرون | Yirmi 🔈 | Twenty |
| ثلاثون | Otuz 🔈 | Thirty |
| أربعون | Kırk 🔈 | Forty |
| خمسون | Elli 🔈 | Fifty |
| ستون | Altmış 🔈 | Sixty |
| سبعون | Yetmiş 🔈 | Seventy |
| ثمانون | Seksen 🔈 | Eighty |
| تسعون | Doksan 🔈 | Ninety |
| مئة | Yüz 🔈 | One Hundred |
| ألف | Bin 🔈 | One Thousand |
| عشرة آلاف | On bin 🔈 | Ten Thousand |
| مئة ألف | Yüz bin 🔈 | One Hundred Thousand |
| مليون | Bir milyon 🔈 | One Million |
الألوان
| العربية | Türkçe | English |
|---|---|---|
| أحمر | Kırmızı 🔈 | Red |
| أزرق | Mavi 🔈 | Blue |
| أخضر | Yeşil 🔈 | Green |
| أصفر | Sarı 🔈 | Yellow |
| أسود | Siyah 🔈 | Black |
| أبيض | Beyaz 🔈 | White |
| برتقالي | Turuncu 🔈 | Orange |
| بنفسجي | Mor 🔈 | Purple |
| وردي | Pembe 🔈 | Pink |
| بني | Kahverengi 🔈 | Brown |
| رمادي | Gri 🔈 | Gray |
| أزرق فاتح | Açık mavi 🔈 | Light Blue |
| أزرق داكن | Lacivert 🔈 | Dark Blue |
| فيروزي | Turkuaz 🔈 | Turquoise |
| بيج | Bej 🔈 | Beige |
| ذهبي | Altın 🔈 | Gold |
| فضي | Gümüş 🔈 | Silver |
| أخضر فاتح | Açık yeşil 🔈 | Light Green |
| أخضر داكن | Koyu yeşil 🔈 | Dark Green |
الوقت وأيام الأسبوع والشهور
Time / الوقت / Zaman
| العربية | Türkçe | English |
|---|---|---|
| الآن | Şimdi 🔈 | Now |
| لاحقاً | Sonra 🔈 | Later |
| اليوم | Bugün 🔈 | Today |
| غداً | Yarın 🔈 | Tomorrow |
| أمس | Dün 🔈 | Yesterday |
| صباح | Sabah 🔈 | Morning |
| بعد الظهر | Öğleden sonra 🔈 | Afternoon |
| مساء | Akşam 🔈 | Evening |
| ليل | Gece 🔈 | Night |
| منتصف الليل | Gece yarısı 🔈 | Midnight |
| ظهيرة | Öğle 🔈 | Noon |
| كم الساعة؟ | Saat kaç? 🔈 | What time is it? |
Week Days / أيام الأسبوع / Hafta Günleri
| العربية | Türkçe | English |
|---|---|---|
| الإثنين | Pazartesi 🔈 | Monday |
| الثلاثاء | Salı 🔈 | Tuesday |
| الأربعاء | Çarşamba 🔈 | Wednesday |
| الخميس | Perşembe 🔈 | Thursday |
| الجمعة | Cuma 🔈 | Friday |
| السبت | Cumartesi 🔈 | Saturday |
| الأحد | Pazar 🔈 | Sunday |
Months / الشهور / Aylar
| العربية | Türkçe | English |
|---|---|---|
| يناير | Ocak 🔈 | January |
| فبراير | Şubat 🔈 | February |
| مارس | Mart 🔈 | March |
| أبريل | Nisan 🔈 | April |
| مايو | Mayıs 🔈 | May |
| يونيو | Haziran 🔈 | June |
| يوليو | Temmuz 🔈 | July |
| أغسطس | Ağustos 🔈 | August |
| سبتمبر | Eylül 🔈 | September |
| أكتوبر | Ekim 🔈 | October |
| نوفمبر | Kasım 🔈 | November |
| ديسمبر | Aralık 🔈 | December |
سيارات الأجرة والمواصلات
In the Taxi / في التاكسي / Takside
| العربية | Türkçe | English |
|---|---|---|
| خذني إلى هذا العنوان | Beni bu adrese götürün 🔈 | Take me to this address |
| كم يكلف؟ | Ne kadar tutar? 🔈 | How much does it cost? |
| هل العداد شغال؟ | Taksi metre açık mı? 🔈 | Is the meter on? |
| هل يمكنني الحصول على إيصال؟ | Fiş alabilir miyim? 🔈 | Can I get a receipt? |
| انعطف يساراً | Sola dönün 🔈 | Turn left |
| انعطف يميناً | Sağa dönün 🔈 | Turn right |
| تابع السير مباشرة | Düz gidin 🔈 | Go straight |
| قف هنا | Burada durun 🔈 | Stop here |
| انتظرني | Beni bekleyin 🔈 | Wait for me |
| هل يمكنك الانتظار؟ | Bekleyebilir misiniz? 🔈 | Can you wait? |
| كم سيستغرق الوقت؟ | Ne kadar sürer? 🔈 | How long will it take? |
| أنا مستعجل | Acele ediyorum 🔈 | I am in a hurry |
| الرجاء القيادة ببطء | Lütfen yavaş sürün 🔈 | Please drive slowly |
| يمكنك الاحتفاظ بالباقي | Üstü kalsın 🔈 | You can keep the change |
Transportation / وسائل النقل / Ulaşım
| العربية | Türkçe | English |
|---|---|---|
| حافلة | Otobüs 🔈 | Bus |
| قطار | Tren 🔈 | Train |
| ترام | Tramvay 🔈 | Tram |
| مترو | Metro 🔈 | Subway / Metro |
| تاكسي | Taksi 🔈 | Taxi |
| عبّارة | Vapur 🔈 | Ferry |
| دولموش (تاكسي مشترك) | Dolmuş 🔈 | Dolmuş (shared taxi) |
| مينيباص | Minibüs 🔈 | Minibus |
| مطار | Havalimanı 🔈 | Airport |
| محطة | İstasyon 🔈 | Station |
| محطة الحافلات | Otobüs terminali 🔈 | Bus station |
| رصيف | Peron 🔈 | Platform |
| تذكرة | Bilet 🔈 | Ticket |
| تذكرة ذهاب وعودة | Gidiş-dönüş bileti 🔈 | Return ticket |
| تذكرة ذهاب فقط | Tek yön bilet 🔈 | One-way ticket |
| المغادرة | Kalkış 🔈 | Departure |
| الوصول | Varış 🔈 | Arrival |
| متى يغادر؟ | Ne zaman kalkıyor? 🔈 | What time does it leave? |
| أين موقف الحافلة؟ | Otobüs durağı nerede? 🔈 | Where is the bus stop? |
| كيف أصل إلى المطار؟ | Havalimanına nasıl giderim? 🔈 | How do I get to the airport? |
في السوق
Shopping & Market / التسوق و السوق / Alışveriş & Market
| العربية | Türkçe | English |
|---|---|---|
| كم سعر هذا؟ | Bu ne kadar? 🔈 | How much is this? |
| ما السعر لكل كيلو؟ | Kilosu ne kadar? 🔈 | What is the price per kilo? |
| أريد كيلو واحد، من فضلك | Bir kilo istiyorum, lütfen 🔈 | I want 1 kilogram, please |
| أريد نصف كيلو، من فضلك | Yarım kilo istiyorum, lütfen 🔈 | I want half a kilo, please |
| هل يمكنني تجربته؟ | Deneyebilir miyim? 🔈 | Can I try it? |
| هل هو طازج؟ | Taze mi? 🔈 | Is it fresh? |
| هل لديك هذا بلون آخر؟ | Bunun başka rengi var mı? 🔈 | Do you have this in another color? |
| هل لديك هذا بمقاس آخر؟ | Bunun başka bedeni var mı? 🔈 | Do you have this in another size? |
| هل لديك منتجات عضوية؟ | Organik ürününüz var mı? 🔈 | Do you have organic products? |
| هل تبيع التوابل؟ | Baharat satıyor musunuz? 🔈 | Do you sell spices? |
| هل يمكن أن تعطيني خصماً؟ | İndirim yapabilir misiniz? 🔈 | Can you give me a discount? |
| إنه غالٍ جداً | Çok pahalı 🔈 | It’s too expensive |
| هذا كثير جداً | Bu çok fazla 🔈 | That’s too much |
| هل يمكنك خفض السعر؟ | Fiyatı düşürebilir misiniz? 🔈 | Can you lower the price? |
| سأشتريه | Bunu alıyorum 🔈 | I’ll take it |
| أنا فقط أتفرج | Sadece bakıyorum 🔈 | I’m just looking |
| هل تقبل بطاقات الائتمان؟ | Kredi kartı kabul ediyor musunuz? 🔈 | Do you accept credit cards? |
| هل يمكنني الدفع نقداً؟ | Nakit ödeyebilir miyim? 🔈 | Can I pay in cash? |
| هل لديك كيس؟ | Poşetiniz var mı? 🔈 | Do you have a bag? |
| هل يمكنك تغليفه؟ | Paket yapabilir misiniz? 🔈 | Can you pack it? |
| أين أجد الفواكه؟ | Meyveleri nerede bulabilirim? 🔈 | Where can I find the fruits? |
| أين الصندوق؟ | Kasa nerede? 🔈 | Where is the checkout? |
| هل تبيع الهدايا التذكارية؟ | Hediyelik eşya satıyor musunuz? 🔈 | Do you sell souvenirs? |
الطعام والشراب في المطعم
Food & Drinks / الطعام و المشروبات / Yiyecek & İçecek
| العربية | Türkçe | English |
|---|---|---|
| أنا جائع | Açım 🔈 | I’m hungry |
| أنا عطشان | Susadım 🔈 | I’m thirsty |
| هل يمكنني رؤية القائمة؟ | Menüyü görebilir miyim? 🔈 | Can I see the menu? |
| هل لديك طعام نباتي؟ | Vejetaryen yemek var mı? 🔈 | Do you have vegetarian food? |
| هل يمكن أن يكون هذا بدون لحم؟ | Bunu etsiz alabilir miyim? 🔈 | Can I have this without meat? |
| ماذا تنصحني؟ | Ne tavsiye edersiniz? 🔈 | What do you recommend? |
| سآخذ هذا | Bunu alayım 🔈 | I’ll have this |
| بالهناء و الشفاء | Afiyet olsun 🔈 | Bon appétit |
| في صحتكم! | Şerefe! 🔈 | Cheers! |
| إنه لذيذ | Çok lezzetli 🔈 | It’s delicious |
| لا يعجبني | Beğenmedim 🔈 | I don’t like it |
| أنا أعاني من حساسية تجاه… | … alerjim var 🔈 | I’m allergic to… |
| بدون بصل، من فضلك | Soğansız lütfen 🔈 | No onions, please |
| بدون ملح | Tuzsuz 🔈 | Without salt |
| المزيد من الماء، من فضلك | Biraz daha su lütfen 🔈 | More water, please |
| الفاتورة، من فضلك | Hesap lütfen 🔈 | The bill, please |
| هل الخدمة مشمولة؟ | Servis dahil mi? 🔈 | Is service included? |
| هل يمكنني الدفع بالبطاقة؟ | Kartla ödeyebilir miyim? 🔈 | Can I pay by card? |
| كان كل شيء رائعاً، شكراً! | Her şey harikaydı, teşekkürler! 🔈 | Everything was great, thank you! |
في المنزل