دير البنات

يُعد دير البنات (دير باناجيا ثيوسكباستوس – Kızlar Manastırı) صرحًا مهيبًا يقع عند سفوح صخور بوزتبه في طرابزون، ويزيّن المشهد التاريخي للمدينة. وقد شُيّد في القرن الرابع عشر خلال عهد إمبراطورية طرابزون، في زمن الحاكم ألكسيوس الثالث (1349–1390)، وظل عبر القرون مركزًا دينيًا وثقافيًا لهذه المدينة الساحلية الواقعة إلى ما وراء إسطنبول. إليك دليلًا سياحيًا شاملًا يسلّط الضوء على تاريخ هذا المكان الفريد وعماراته وإمكاناته السياحية اليوم:

الرحلة التاريخية 🏛️

مرحلة التأسيس والعهد البيزنطي:
يُعرف دير البنات أيضًا باسم باناجيا ثيوسكباستوس (التركية: المحفوظة من الله مريم العذراء). وقد شُيّد بين عامي 1349 و1390 في عهد ألكسيوس الثالث، ويتميّز أساسًا بكنيسته المنحوتة في الصخور الطبيعية على واجهته الجنوبية.

العهد البيزنطي المتأخر والعثماني:
تعرض الدير عبر التاريخ لعدة ترميمات، واكتسب في القرن التاسع عشر شكله الأقرب إلى هيئته الحالية. كما تُظهر السجلات أنه كانت تعيش فيه راهبات نشيطات بين عامي 1817 و1819، وكان يحظى بدعم جماعة نسائية. وفي عام 1609 سكنت فيه 12 راهبة، بينما ارتفع العدد إلى نحو 30 راهبة في عام 1840.

مرحلة الإخلاء والاستخدامات اللاحقة:
في عام 1923 أُخلي دير البنات من الرهبان والراهبات، ثم استُخدم لاحقًا كمؤسسة لرعاية الأطفال، ومستشفى للأطفال، ومكان لإيواء المتضررين من الزلازل. ورغم أنه تُرك لسنوات طويلة مهملًا، فإن أعمال الترميم التي بدأت عام 2014 اكتملت في 2018، وأُعيد فتحه للزيارة في سبتمبر 2021.

الخصائص المعمارية 🧭

1. البنية المدرّجة والجدران الدفاعية 🗺️

يستند الدير إلى مصطبتين منفصلتين، ويحيط بهما سور حماية مرتفع. ويؤدي هذا التصميم وظيفة دفاعية طبيعية، إلى جانب دوره في مراقبة المدينة.

2. الكنيسة الصخرية والكنيسة الصغيرة والخلايا 🎫

يضمّ الصخر الجنوبي كنيسةً صخرية تؤوي «نبع الماء المقدّس». كما تُعدّ الكنيسة الصغيرة عند المدخل وخلايا الراهبات المخصّصة لهنّ من مساحات الحياة اليومية في الدير.

3. الجداريات والنقوش 🚶

تتزيّن جدران الكنيسة الصخرية بصور الإمبراطور ألكسيوس الثالث، وزوجته ثيودورا، ووالدته إيرينه، إلى جانب شخصيات دينية بارزة. وتترك هذه الجداريات والنقوش بصمة واضحة على الحقبة التي تعود إليها.

4. الأبنية الإضافية والمساحات المساندة

تشكّل الأفنية المسقوفة، وبرج الجرس، والبناء البازيليكي، والمكتبة، وغرف الطلاب، وقاعة الطعام، مجتمعًا معمارياً متكاملاً حول الحياة الرهبانية في الدير.

عملية الترميم

بدأت أعمال الترميم عام 2014، واكتملت في 2018، ثم فُتح الموقع للزيارة عام 2021. وقد أُنجزت هذه الأعمال بتعاونٍ مشترك بين وزارة الثقافة والسياحة في جمهورية تركيا وبلدية طرابزون الكبرى، مع الحفاظ بعناية على النسيج التاريخي الأصلي.

الثقافة والسياحة اليوم

متحف حي ومركز للفنون

تحوّل الدير إلى فضاء ثقافي يستضيف مهرجانات المسرح والحفلات الموسيقية وجلسات التصوير والمعارض الفنية. وبين عامي 2021 و2024 استقبل ما مجموعه 43,792 زائرًا، كما احتضن 2,495 فعالية خاصة.

لقاء مع الفن

في عام 2022، عُرضت داخل الدير أعمال تركيبية مكوّنة من المرايا للفنانة الإيرانية شيرين عابدينيراد، ضمن معرض «Collective Reflection» الذي نظّمته TÜKD. وسلّط المشروع الضوء على موضوعات النوع الاجتماعي وإنتاجية المرأة.

الفعاليات والسياحة

يستضيف الدير أيضًا فعاليات كبرى مثل مهرجان البحر الأسود الدولي للمسرح، ويبرز خصوصًا بفضل ميزته الصوتية الممتازة.

تجربة الزائر

الموقع ووسائل الوصول

يقع في حي بوزتبه ضمن قضاء أورتاحصار، وعلى مسافة يمكن قطعها سيرًا من مركز المدينة. ويمكن الوصول إليه بسهولة عبر الحافلات الصغيرة، والحافلات البلدية، أو عبر مسار المشي.

مدة الزيارة

1 إلى 2 ساعة تقريبًا تكفي، وهي مدة مريحة تتيح لك مشاهدة الكنيسة المنحوتة في الصخر، والجداريات، والأفنية الرئيسية، والاستمتاع بإطلالات الموقع.

رسوم الدخول

بعد أعمال الترميم تكون الزيارات غالبًا مجانية. وقد تُنظم أحيانًا فعاليات خاصة برسوم.

آداب السلوك وقواعد التصوير

تحلَّ باللطف وتجنب الحديث بصوت مرتفع. التصوير مسموح، لكن قد يلزم الحصول على إذن خلال الفعاليات.

جدول موجز

لماذا الزيارة؟

1. تاريخ فريد- يُعد من الأبنية النادرة التي تحمل آثار إمبراطورية طرابزون.

2. ثراء بصري- تمنح الجداريات في الكنيسة الصخرية والتفاصيل الهندسية الهادئة إحساسًا مميزًا بالسكينة.

3. فعاليات ثقافية- فضاء ثقافي نابض بالحياة عبر الفن والمسرح والفعاليات الخاصة.

4. إطلالة بانورامية- فرصة لمشاهدة بانوراما فريدة للمدينة من أعلى.

اقتراحات للجمع بين الزيارات

• دير سوميلايمكنكم اختيار مسار سوميلا – زيغانا لزيارة دير سوميلا (نحو ساعة ونصف).

• بالتلفريك إلى بوزتبهيمكن الصعود بالتلفريك لمشاهدة المنظر من ارتفاع أكبر، ورؤية كزلار ماناستيري من زاوية مختلفة.

• تجربة الطهو المحلي- لا تنسَ تذوق أطباق الهضاب في طرابزون وصحن الأنشوفة.

كلمة أخيرة

كزلار ماناستيري (Kızlar Monastery – Kızlar Manastırı) ليس مجرد معلم تاريخي، بل هو أيضًا مركز تجربة أعيد إحياؤها بالفنون والثقافة، ويتداخل مع الطبيعة الخلابة. هذا المكان، الذي يشكّل جسرًا بين العثمانيين والبيزنطيين، يظل منصة مفتوحة للمشاريع الفنية إلى جانب ماضيه الديني. وإذا كنتم ترغبون في استكشاف طرابزون بعمق، فمن المؤكد أن زيارة هذا الدير في بوزتبه تستحق أن تكون ضمن خطتكم.

أستطيع أن أؤكد لك أنك ستعود من دير الفتيات (Kızlar Monastery – Kızlar Manastırı) وقد امتلأت كل خطوة فيه باكتشافات جديدة، وبشعور من المتعة والإلهام.